Từ điển CFA

Lợi suất kỳ vọng bổ sung mà nhà đầu tư có thể yêu cầu khi nắm tài sản khó bán hoặc tốn kém để bán.

Ví dụ tiếng Anh: A long lockup can contribute to an illiquidity premium.

Ví dụ: Thời hạn khóa vốn dài có thể góp phần tạo phần bù thanh khoản thấp.

Sự kiện nội bộ hoặc bên ngoài cho thấy tài sản có thể không thu hồi được giá trị ghi sổ.

Chi phí được ghi nhận khi giá trị ghi sổ tài sản vượt quá giá trị có thể thu hồi theo khuôn khổ kế toán áp dụng.

Ví dụ tiếng Anh: A sustained decline in expected cash flows may indicate impairment.

Ví dụ: Dòng tiền kỳ vọng suy giảm kéo dài có thể là dấu hiệu suy giảm giá trị.

Khoản tăng giá trị ghi sổ được phép khi giá trị có thể thu hồi của tài sản đã suy giảm tăng lại, tùy giới hạn áp dụng.

Tỷ lệ chiết khấu khiến giá trị hiện tại theo mô hình bằng giá thị trường quan sát.

Ví dụ tiếng Anh: It depends on forecast and terminal-value assumptions.

Ví dụ: Chỉ tiêu phụ thuộc dự báo và giả định giá trị cuối kỳ.

Tốc độ tăng trưởng giúp giá thị trường phù hợp với các giả định khác trong mô hình định giá.

Ví dụ tiếng Anh: Analysts compare implied growth with industry and company fundamentals.

Ví dụ: Nhà phân tích so sánh tăng trưởng hàm ý với nền tảng ngành và doanh nghiệp.

Giả định tăng trưởng dài hạn khiến giá trị cuối kỳ phù hợp với giá thị trường theo mô hình định giá.

Mức biến động đầu vào khiến giá theo mô hình định giá quyền chọn bằng giá quan sát trên thị trường.

Giới hạn về lượng hàng hóa được nhập khẩu trong một giai đoạn xác định.

Cách tiếp cận chính sách khuyến khích sản xuất trong nước hàng hóa vốn sẽ được nhập khẩu.

Khoản phí gắn với kết quả đầu tư, thường chịu các điều khoản như hurdle rate hoặc high-water mark.

Sự thay đổi lượng cầu do sức mua thay đổi sau khi giá biến động.

Báo cáo tài chính tổng hợp doanh thu, chi phí và lãi hoặc lỗ trong kỳ báo cáo.

Thay đổi dòng tiền phát sinh từ việc thực hiện dự án hoặc quyết định so với phương án thay thế phù hợp.

Ví dụ tiếng Anh: Sunk costs are excluded from incremental cash flows.

Ví dụ: Chi phí chìm bị loại khỏi dòng tiền tăng thêm.

Biện pháp kiểm soát nhằm giảm ảnh hưởng không phù hợp đến phán đoán chuyên môn.

Ví dụ tiếng Anh: Separating research decisions from deal compensation can be a safeguard.

Ví dụ: Tách quyết định nghiên cứu khỏi thù lao giao dịch có thể là biện pháp bảo vệ.

Nghiên cứu đầu tư được thực hiện với biện pháp ngăn ảnh hưởng từ lợi ích thương mại hoặc ngân hàng đầu tư.

Biến được dùng để giải thích hoặc dự báo biến động của biến phụ thuộc trong mô hình.

Đối chiếu từ lợi nhuận ròng đến dòng tiền hoạt động bằng cách điều chỉnh khoản phi tiền mặt và thay đổi vốn lưu động.

Sự tăng kéo dài của mức giá chung, làm giảm sức mua của tiền theo thời gian.

Mức độ lạm phát kỳ vọng duy trì gần mục tiêu công bố của ngân hàng trung ương.

Khuôn khổ chính sách tiền tệ trong đó ngân hàng trung ương công khai cam kết một mục tiêu lạm phát xác định.

Trái phiếu có gốc, coupon hoặc cả hai được điều chỉnh theo chỉ số lạm phát xác định.

Biện pháp kiểm soát tách biệt con người hoặc thông tin nhằm giảm chia sẻ không phù hợp và quản lý xung đột.

Thống kê chọn mô hình cân bằng độ phù hợp với mức độ phức tạp của mô hình.

Lợi suất chủ động chia cho sai lệch chuẩn so với chuẩn, đo lợi suất chủ động trên mỗi đơn vị rủi ro chủ động.

Sự đồng ý sau khi một người nhận và hiểu thông tin trọng yếu về hành động được đề xuất.

Ví dụ tiếng Anh: A client reviews fees and risks before authorizing a mandate.

Ví dụ: Khách hàng xem phí và rủi ro trước khi ủy quyền.

Tài sản có tuổi thọ dài cung cấp dịch vụ thiết yếu, thường có dòng tiền gắn với mức sử dụng hoặc doanh thu được quản lý.

Khoản giảm thanh toán theo hợp đồng khi tài sản hạ tầng không đáp ứng yêu cầu sẵn sàng.

Khoản thanh toán theo hợp đồng gắn với việc tài sản sẵn sàng sử dụng thay vì nhu cầu người dùng thực tế.

Rủi ro tài sản không đạt yêu cầu hiệu suất hoặc thời gian hoạt động, làm mất doanh thu theo hợp đồng.